LA EDAD DE ORO: UN CÓDIGO CULTURAL. ¿TRADUCCIÓN O RECREACIÓN?
Palavras-chave:
Revista, código, cultura, desarrollo cultural, recreación.Resumo
El trabajo que se presenta está basado en la realización de un estudio de La Edad de Oro, desde la dimensión cultural del desarrollo que contribuye al redimensionamiento de la significación teórica y práctica de la obra. Tiene como objetivo valorar las concepciones martianas acerca del desarrollo cultural presentes en La Edad de Oro y valorarla como parte de Nuestras raíces culturales haciendo especial énfasis en determinar las principales concepciones martianas sobre el desarrollo cultural presentes en el libro-revista y la importancia teórica práctica de las concepciones martianas para el desarrollo cultural. Teniendo en cuenta la importancia y trascendencia de la revista y la inexistencia de un trabajo con rigor científico sobre dicho tema se revisó una variada bibliografía a fin de realizar algunas reflexiones teóricas. Se determinó que las categorías de cultura y desarrollo cultural conformaran el eje teórico conceptual de la investigación. Para la obtención de la información fue necesaria la aplicación del método de análisis de textos, las principales fuentes de información son la literatura, reflexiones filosóficas, políticas, éticas y estéticas. Esta investigación presenta como resultado un ensayo sobre las concepciones martianas acerca del desarrollo cultural en de La Edad de Oro que permita su conocimiento y significación para la cultura cubana y universal. El estudio está estructurado por un estudio de La Edad de Oro desde la dimensión cultural del desarrollo, que aporta un ensayo sistematizado de las concepciones martianas acerca del desarrollo cultural ya que esta constituye en sí un proyecto de desarrollo.Referências
Almendros, Herminio: A propósito de La Edad de Oro. Editorial Gente Nueva, La Habana, 1972. Álvarez Ríos, Baldomero: José Martí. Periodista revolucionario, latinoamericanista y antimperialista. Editorial SI-MAR .S.A., La Habana, 2004. Arias, Salvador: Glosando La Edad de Oro. Editorial Pueblo y Educación, La Habana, 2001. Álvarez Ríos, Baldomero: Las lecturas de La Edad de Oro. Universidad de La Habana No. 219, La Habana, 1983. Becali, Ramón: Martí corresponsal. Editorial Orbe, La Habana, 1976. Betto, Frei: Fidel y la religión. Oficina de publicaciones del Consejo de estado, La Habana, 1985. Becali, Ramón: José Martí. Valoración múltiple II. Editorial Casa de las Américas, La Habana, 2007. Cánovas, Alejandro: El narrador y el espacio en “Los zapaticos de Rosa. Universidad de la Habana No. 231, la Habana, 1987. Cardenas, Eliana: José Martí: Arquitectura y paisaje urbano. Editorial Letras Cubanas, La Habana, 1988. Castro, Fidel: La historia me absolverá. Editora del Comité Central del Partido Comunista de Cuba, La Habana, 1973. De Juan, Adelaida: José Martí: imagen, crítica y mercado del arte .Editorial Letras Cubanas, La Habana, 1998. Elizagaray, Alga Marina: Modernidad y trascendencia en La Edad de Oro. Universidad de la Habana No. 219, la Habana 1983. Frómeta, Ada B.: Aproximación a la filosofía de la educación en José Martí. Tesis de doctorado; Universidad de La Habana, 2001. Frómeta, Ada B., Velásquez, Alberto: En la barranca de todos. Editorial Sanlope, Las Tunas, 2004.
Frómeta, Ada B., Velásquez, Alberto: Filosofía política en José Martí. Editorial Sanlope, Las Tunas, 2004. Gallego Alfonso, Emilia: Por qué y para quién se escribe La Edad de Oro. Editorial Academia, La Habana, 1999. García, Gaspar: El humanismo martiano. Universidad de la Habana No. 219, la Habana 1983 Hernández Biosca, Roberto: La Edad de Oro, un contemporáneo. Universidad de la Habana No. 235, La Habana, 1989. Jorge, Elena: José Martí, el método de su crítica literaria. Editorial Letras cubanas, La Habana, 1984. Martí, José: La Edad de Oro. Editorial Gente Nueva, La Habana, 1990. Otto Dil, Hans: El ideario literario y estético de José Martí. Editora Casa de las Amáricos, La Habana, 1975.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2020 Ariagna Álamo Vega, Maritza Batista Batista
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Usted es libre de:
- Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
- Adaptar — remezclar, transformar y construir a partir del material para cualquier propósito, incluso comercialmente.
Bajo los siguientes términos:
- Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
- No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.
